2 Dec 2017

I'll begin with bathroom number 1 (yes, there are 2!)
Vou começar com a casa de banho nº 1 (sim, existem 2!)

I had this tub, a washstand and a toilet
Já tinha esta banheira, o lavatório e a sanita,


and this is how it looks now! I built a scenery with the right measures to place things correctly.
e foi assim que ficou! Tive que fazer um senário para saber onde colocar os móveis.


I made the rug by gluing the raffia strings all around.
Fiz o tapete colando os fios de ráfia à volta.

The small pink boxes are from a store called Tiger, to store pills...
As caixinhas são da loja Tiger, para guardar comprimidos.



I forgot to mention that this little girl loves pink!!!
Esqueci-me de mencionar que a menina adora rosa!!!


Well, it's been a while... So many plans and so little time! It's true what they say about time flying...
I took a new project for Christmas, a present fo a 7 year old little girl. But, the project is revealing itself quite challenging! Grandfather is building an 8 room dollhouse and I have to provide all the furniture and decoration.
So, here are some of the photos so far.

Já passou algum tempo... tantos planos e tão pouco tempo!É mesmo verdade o ditado que diz que o tempo voa!
Iniciei um nvo projecto para o Natal: uma prenda para uma menina de 7 anos, Mas o projecto tem-se revelado um verdadeiro desafio! O avó está a construir uma casa de bonecas com 8 divisões e eu tenho que a mobilar e decorar.
Vou mostrando algumas fotos à medida que vou progredindo.